The prayer de Andrea Bocelli
Eppure sentire (un senso di te) de Elisa
Salvame de RBD
Amarte es todo de Jennifer Lopez Come ama una mujer de Jennifer Lopez
classement des traductions des paroles de chanson par chanson
classement des traductions des paroles de chanson par chansonclassement des traductions des paroles de chanson par chanteur
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
Legende :
Telecharger la sonnerie 
Acheter le cd d'occasion 
Telecharger le titre
Tablatures
La traduction en francais des paroles de la chanson
Shameless de Garth Brooks
Acheter le disque Shameless ou l'album d'occasion
Télécharger la chanson au format mp3
Voir la chanson originale
Voir les 2 versions ensemble
Modifier la traduction
Eh, je suis sans honte quand il s'agit de t'aimer
Je ferais tout ce que tu veux
Je ferais n'importe quoi
Et je suis lĂ pour que tout le monde voit
Oh bébé, voilà ce qu'il reste de moi
Il ne me reste plus trĂšs haut Ă tomber
Maintenant tu sais que je ne suis pas un homme qui a déjà été
Insécure quant au monde dans lequel je vis
Je ne me démoralise pas facilement, j'ai ma fierté
Mais si tu dois ĂȘtre satisfaite
Je suis éhonté, oh chérie je n'ai pas de priÚre
Chaque fois que je te vois lĂ
Je me mets Ă genoux
Et je change, j'ai juré que je ne ferais jamais de compromis
Oh mais tu m'as convaincu d'une autre façon
Je ferais tout ce qui te satisferait
Tu vois, de toute ma vie je n'ai trouvé
Quelque chose à quoi je ne pouvais pas résister, que je ne pouvais pas refuser
Je pouvais tourner le dos Ă tous ceux que j'ai connu
Mais je ne peux te tourner le dos Ă toi
Je n'ai jamais rien laissé avoir autant de contrÎle sur moi
Je travaille trop fort pour que ma vie m'apartienne
Et je me suis fait un monde, et il marchait si parfaitement
Mais c'est ton monde maintenant que je ne peux refuser
Je n'ai jamais tant eu Ă perdre
Oh, je suis éhonté
Tu sais que ça devrait ĂȘtre facile pour un homme qui est fort
De dire qu'il est désolé, ou d'admettre qu'il a tort
Je n'ai jamais rien perdu qui m'a manqué
Mais je n'ai jamais été autant en amour
C'est hors de mon contrĂŽle
Je suis sans honte, je n'ai plus le pouvoir maintenant
Je ne le veux pas de toute façon
Alors je dois laisser faire les choses
Oh je suis fier, sans honte autant qu'un homme peut l'ĂȘtre
Tu me rends complĂštement fou
Je voulais seulement que tu saches
Oh je suis sans honte (ouais!)
Je voulais seulement que tu saches
Oh je suis sans honte
Oh je suis Ă genoux... sans honte
Les traductions presentes sur le site sont mises en ligne dans un but informatif, pedagogique et educatif afin de vous aider a comprendre les paroles, a vous aider dans l'etude des langues.
En aucune maniere la traduction peut être prise pour la traduction officielle.
Elles vous permettront simplement de progresser dans l'etude des langues et de la culture musicale du pays de provenance de la chanson.
Les autres chansons traduites de Garth Brooks sont :
If Tomorrow Never Comes
Shameless
Tous les commentaires de la chanson :