Username: Password:

 

     

Sonnerie de la chanson Head Over Feet
Acheter le disque Head Over Feet ou l'album d'occasion
Télécharger la chanson au format mp3

Voir la chanson originale

Voir les 2 versions ensemble

Modifier la traduction

Je n’avais pas d’autre choix que de t’écouter
Tu as fait état de ton affaire, une fois et puis une autre
J’y ai pensé

Tu me traites comme une princesse
Je ne suis pas habituée à aimer ça
Tu me demandes comment a été ma journée

Refrain :
Tu as déjà gagné mon cœur, malgré moi
Ne sois pas alarmé si je tombe à l’envers
Ne sois pas surpris si je t’aime pour tout ce que tu es
Je ne peux pas m’en empêcher
C’est entièrement de ta faute

Ton amour est dense et il m’a avalée entièrement
Tu es tellement plus courageux que je ne le pensais
Ce ne sont pas que des mots

Refrain

Tu es le porteur de choses inconditionnelles
Tu as retenu ton souffle et la porte pour moi
Merci pour ta patience

Tu as la personne qui sait le mieux écouter de tous ceux que j’ai rencontrés
Tu es mon meilleur ami
Mon meilleur ami avec des avantages
Qu’est-ce qui m’a pris si longtemps

Je ne me suis jamais sentie en aussi bonne forme auparavant
Je n’ai jamais désiré quelque chose de rationnel
Maintenant j’en ai conscience
Maintenant j’en ai conscience

Refrain x2

Les traductions presentes sur le site sont mises en ligne dans un but informatif, pedagogique et educatif afin de vous aider a comprendre les paroles, a vous aider dans l'etude des langues.
En aucune maniere la traduction peut être prise pour la traduction officielle.
Elles vous permettront simplement de progresser dans l'etude des langues et de la culture musicale du pays de provenance de la chanson.

Les autres chansons traduites de Alanis Morissette sont :

Uninvited
Everything
Hand In My Pocket
Hands Clean
Head Over Feet
Precious Illusions
Not as we

Votre pseudo :
Votre commentaire :

Recopier le code de confirmation : Q6o4ZA5

Tous les commentaires de la chanson :